Carney Criticizes U.S. Tactics as Trade Simmer Tensions